KRYTON se vrátí s čajem na podnose.
KRYTON: (Všimne si, že je ticho) Nějak jste se nepohodli?
RIMMER: Jestli jsme se nepohodli? Jsou mrtvé!
KRYTON: Kdo je mrtvý?
RIMMER: (Ukáže na kostry) Ony jsou mrtvé.Jsou mrtvé!
KRYTON: Pane Bože! Byl jsem pryč jen dvě minutky!
RIMMER: Jsou mrtvé už celá staletí!
KRYTON: Ne!
RIMMER: Ano!
KRYTON: Vy jste lékař?
RIMMER: Stačí se na ně podívat. Mají na sobě míň masa než kuře McNugget!
KRYTON: Ale, co teď budu dělat? Jsem, jsem naprogramovaný, abych jim sloužil.
LISTER: Ze všeho nejdřív bysme je měli pohřbít.
KRYTON: Víte jistě, že jsou mrtvé?
RIMMER: (Podrážděně) Ano!!!
KRYTON: (Ukáže na kostru Anne) A co tahle slečna?
RIMMER: Ea, stačí jednoduchý test. (Ke kostrám) Tak, děvčata, zvedněte ruku, která jste naživu.
KRYTON kostry zoufale povzbuzuje.
KRYTON: (Zlomeně) Ale co si teď počnu?
Mya25JM
